El anime de Ranma ½ de Rumiko Takahashi oficialmente tendrá un remake más de 30 años después de que la adaptación original terminara. Este anuncio llega después de que otra adaptación de la legendaria mangaka, Rumiko Takahashi’s URUSEI YATSURA, finalizara su transmisión de reinicio.
Rumiko comenzó Ranma ½ como su tercera serie importante (después de URUSEI YATSURA y Maison Ikkoku) en agosto de 1987. El manga fue serializado en la revista Weekly Shonen Sunday de Shogakukan hasta marzo de 1996. Se publicó un total de 407 capítulos, que fueron compilados en 38 volúmenes. VIZ Media licenció el manga en inglés, describiendo la historia:
Después de darse un chapuzón sorpresa en un manantial maldito mientras estaba en un viaje de entrenamiento en China, el artista marcial Ranma Saotome y su padre, Genma, ya no son exactamente ellos mismos. Ahora Ranma se convierte en una chica cada vez que le cae agua fría, y Genma se convierte en un panda. Sus nuevas formas solo causan confusión en el dojo Tendo, donde Soun Tendo está esperando para presentar a una de sus tres hijas a Ranma, como su prometida. Resulta que Genma y Soun arreglaron el matrimonio hace mucho tiempo, pero la chica, Akane, y el chico, Ranma, no están exactamente entusiasmados con la idea, ¡ni entre ellos! ¿O sí? ¡Mira el cambio de género, los arrebatos de celos y las batallas de artes marciales desarrollarse una y otra vez!
El manga fue previamente adaptado en dos series de anime por Studio Deen: Ranma ½ y Ranma ½ Nettohen. Los dos animes juntos sumaron un total de 161 episodios desde 1989 hasta 1992. Además, se lanzaron 12 OVAs y tres películas. En 2011, la franquicia también recibió un especial de televisión de acción en vivo.